Politics 政治
We should always pray for our government leaders and respect an individual’s political views. We therefore urge our members not to engage in any political activities or share your personal political views in church and cell groups so as to avoid unnecessary conflicts or confrontation.
我们要常为国家政治领袖祷告，也尊重每个人的政治立场。但请不要在教会或小组中，从事政治活动或发表个人政治立场言论，避免引发不必要的冲突或对立。
Offering 奉献
This is the duty of every Christian and also a channel of God’s blessings (Malachi 3 :10)。If you are not a Christian, you may refrain from tithing or giving an offering. Nevertheless, we sincerely hope to welcome you soon as a son and daughter of God, and to be blessed through tithes and offering.
这是每个基督徒蒙福的途径及应尽的责任（马拉基3:10）。但若还不是基督徒，可不奉献。我们竭诚欢迎您早日成为主的儿女，在奉献中蒙福。
Business 推销
We respect our members in the marketplace who are involved in investments, insurance, financial planning, etc. While they can introduce what they do during church or cell group, please refrain from active and persistent marketing to other members. If any brother or sister has a need, let them take the initiative to enquire from you.
我们尊重基金，保险，理财，直销等职场从业人员，他们可以在初入教会和小组时简单介绍自己的职业，但不宜主动或强力向组员推销。若弟兄姐妹有需要，再向他们询问或购买。
Loan 借贷
We encourage our members to willingly provide help and support when they see other brothers and sisters in need of food and clothes. Please let your cell group leaders or pastors know to provide coverage and accountability if loans or money is involved.
我们鼓励会友见到其他弟兄姐妹在衣食短缺时，甘心乐意资助。会友间若有借贷或金钱来往时，请让小组长或牧师知道，以作遮盖。
Mutual Association 互助会
If any of our members start or belong to an association, it is purely on a personal basis. Please refrain from inviting other members to join the association in church or during cell groups.
若有会友起会或跟会，纯属个人行为，请勿在教会及小组中主动邀人加入互助会。
Doctrine 教义
The Church has the responsibility to impart accurate doctrinal truths to believers and to keep believers from harm arising from inaccurate teachings. If a member of our church would like to participate in any bible study classes, conferences or other Christian meetings outside of the church, please allow the church to first examine the content and provide consent.
教会有责任教导信徒正确的真理教义，并保护信徒免受错误教导的伤害。若信徒欲参加教会以外的查经班，特会或其他的聚会，请容让教会协助审察监督与同意。